Elite Lux

ELITELUX / DOCUMENTOS

Contratos de alquiler

Estos son los documentos originales facilitados por EliteLux. Durante la reserva podrás leer, inicialar y firmar la versión seleccionada junto con el anexo de datos y condiciones comerciales.

Contrato · Español

Abrir PDF original ↗

Página 1

CONTRATO DE ARRENDAMIENTO

En la ciudad de __________, Puerto Rico, hoy ____ del mes de ______ de 202__.

                                  COMPARECEN

DE LA PRIMERA PARTE: ______________________, mayor de edad, soltero,
propietario y vecino de _______, Puerto Rico, y en este acto representada por
__________ con plena capacidad y conocimiento para ejecutar el presente acto. De
ahora en adelante denominado “EL ARRENDADOR”

DE UNA SEGUNDA PARTE: ________________________, mayor de edad y vecino
de ____________, Puerto Rico, de ahora en adelante denominado "El
ARRENDATARIO".

Las partes en este contrato libre y voluntariamente ACUERDAN un contrato de
arrendamiento sujeto a las siguientes:

                           CLÁUSULAS CONDICIONES

PRIMERA:       El      presente      contrato     tendrá       una duración de
__________________comenzando desde la firma y entrega del presente documento,
culminando con la entrega del bien aquí interesado y descrito.


SEGUNDA: Que los arrendadores han convenido arrendar al arrendatario el vehículo
de motor descrito como: _____________________________________________por el
periodo indicado arriba, sin obtener ningún derecho adicional y sujeto a todas las
cláusulas y condiciones que se expresen en este documento. Dicho término de
vigencia estará sujeto a la posibilidad de venta de la propiedad por parte de los
arrendadores.

TERCERA: El pago total por este arrendamiento lo constituye la suma de
$________________.

CUARTO: El canon de arrendamiento aquí expresado deberá ser pagado al
Arrendador en el momento de la firma de este documento por las partes interesadas. El
método de pago será acordado por las partes previo la firma del presente contrato.

QUINTO: El Arrendatario declara en este acto recibir la propiedad arrendada en buen
estado, en condiciones para su debido uso y en condiciones según su naturaleza. El

                                         1

Página 2

Arrendatario se compromete a entregar el vehículo de motor en las mismas
condiciones que le fue entregado y bajo las condiciones que expone el presente
contrato.

SEXTO: El Arrendatario se obliga a cuidar y mantener el bien arrendado dentro de los
parámetros de una persona prudente y razonable. El Arrendatario se obliga hacerse
responsable de cualquier infracción o daños realizado al vehículo de motor mientras
este en su posición para efectos del presente acuerdo.

SÉPTIMO: El Arrendatario no realizara alteraciones de ningún tipo al vehículo de
motor.

OCTAVO: El Arrendatario se compromete a cumplir con las leyes del Estado Libre
Asociado de Puerto Rico y Las Leyes de Tránsito aplicable, según enmendadas. El
Arrendatario se obliga a no usar la propiedad arrendada para otros fines más que los
permitidos por las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y expresamente
manifiesta que su intención de usar el vehículo de motor para los fines que representa
su naturaleza.

NOVENO: La falta de cumplimiento por parte del Arrendatario de cualquiera de las
cláusulas aquí expresas, así como la falta de pago del canon de arrendamiento será
suficiente causa para dar por terminado el contrato de arrendamiento por el
Arrendador.

DÉCIMO: El Arrendatario no podrá sub-arrendar, ceder o transferir el vehículo de motor
aquí descrito, ni algún interés en este contrato, en todo o en parte, sin el previo
consentimiento por escrito de las partes aquí firmantes.

UNDÉCIMO: El arrendatario no usará, ocupará o permitirá que la propiedad arrendada
se use para cualquier tipo de negocio o actividad legal o ilegal que no sea para el uso y
disfrute como vehiculó de transporte y para la naturaleza que tiene el mismo vehiculó
de motor. El arrendatario no incurrirá en cualquier acto, práctica o conducta que pueda
causar daños a la propiedad arrendada, o a cualquier otra propiedad en el área del
interior o exterior del vehiculó de motor. Esto anterior considerando pero sin limitarse al
uso de cigarrillos dentro del vehículo de motor. El arrendatario se compromete a la
cancelación y no devolución del 70% de su fianza de violar esta última disposición.
Asimismo, el arrendatario se compromete al pago de la pena de $350.00 para cubrir
daños al interior causados por esta última disposición.

DUODECIMO: El arrendatario se compromete a no incurrir en ningún acto que pueda
afectar de forma negativa la seguridad en el tránsito, así como la vida y propiedad
ajena durante la operación del vehículo de motor. El arrendatario no incurrirá o
permitirá incurrir a familiares o acompañantes en ninguna conducta que sea inmoral,
contraria a la ley o constitutiva de estorbo, amenaza, peligro o riesgo para las personas
civiles en general. El arrendatario mantendrá la propiedad arrendada limpia y libre de
todo desperdicio o basura, manteniendo la misma en cumplimiento con la ley. El


                                            2

Página 3

incumplimiento de esta cláusula también podrá dar lugar a la terminación inmediata de
este contrato.

DECIMOTERCERO: El arrendatario no hará mejoras, alteraciones estructurales o
físicas, internas o externas, de clase alguna al vehículo de motor aquí arrendado sin el
previo consentimiento por escrito del arrendador, y cuidará dicho vehículo de motor
como una persona prudente y razonable. El arrendatario reconocer que el arrendador
mantiene sistemas para el monitoreo y uso del vehículo de motor. Ante esto anterior, el
arrendatario se compromete a no incurrir en actuaciones de exceso de velocidad,
carreras de ningún tipo u actuaciones que afectan los elementos del vehículo de motor
como los son: gomas, válvulas, bombas de freno, bomba de agua, entre otros. Violar
cualquier asunto con relación a esta disposición, el arrendatario se expone a la
cancelación del contrato de arrendamiento en su totalidad y al 100% de no reembolso
de su fianza.

DÉCIMOCUARTO: El arrendatario pagará por el costo de reemplazo de llaves perdidas
y cambio de cerraduras.

DECIMOQUINTO: El arrendatario se compromete a hacerse cargo de cualquier gasto
extraordinaria que surja como parte del mal manejo, uso indebido o negligencia al
operar el vehículo de motor interesado en este contrato. El arrendatario acepta que
pagar gastos de litigios, costas y honorario de gastos legales de ser necesario el
mecanismo legal por cualquier asunto que involucre las partes de este contrato y el
vehículo de motor aquí interesado.

DÉCIMOSEXTO: El arrendatario acuerda cumplir con la ley estatales, leyes federales,
de ser necesario, y los reglamentos aplicables el uso de vehículo de motor dentro de la
jurisdicción.

DÉCIMOSEPTIMO: Al vencimiento de este contrato, de no suscribirse un nuevo
contrato de arrendamiento por escrito, el arrendatario entregará la propiedad
arrendada, inmediatamente a los arrendadores, en las mismas condiciones en que le
fue entregada la misma y en forma limpia.


DÉCIMOCTAVO: No se devolverá la fianza bajo ninguna circunstancia en caso de que
el arrendatario no haga entrega del vehículo de motor en las mismas condiciones que
le fuera entregado. El Arrendador realizara su correspondiente inspección para evaluar
el vehículo de motor posterior a la entrega y notificara al arrendatario sobre cual
desperfecto o asunto negativo encontrado como parte de la inspección. El arrendatario
se compromete a entregar el vehículo de motor lavado y de incumplirse con este
asunto, y luego de la correspondiente inspección, el arrendatario se compromete al
pago de la pena de $50.00 para el pago del servicio de lavado. En adición a lo anterior,
el arrendatario se compromete al pago de la pena de $350.00 del vehículo de motor
encontrarse con marcas o manchas en sus interiores.



                                           3

Página 4

DECIMONOVENO: Los arrendadores no serán responsables por daño alguno que
sufra o pueda sufrir el arrendatario y/o terceros en la propiedad arrendada por cualquier
causa u acción negligente.

VIGESIMOPRIMERO: Este contrato se regirá por las leyes del Estado Libre Asociado
de Puerto Rico y todo lo referente al buen cuidado y actuaciones de buene fe.

VIGESIMOSEGUNDO: Ninguna modificación será válida a menos que conste por
escrito y firmada por ambas parte, haciendo referencia al asunto particular que
interesen modificar.

VIGESIMOTERCERO: El Arrendatario se compromete a comunicar e informar de
manera inmediata al número de contacto provisto de cualquier asunto que ocurra
mientras se encuentra operando el vehículo de motor que le fuera entregado.

VIGESIMOCUARTO: Este contrato constituye el acuerdo total entre las partes y
sustituye cualquier otro acuerdo previo, verbal o escrito.

EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los suscribientes aceptan este contrato, habiéndole
encontrado un acuerdo con sus deseos y prometen el más fiel cumplimiento de todos
sus términos y condiciones, y lo refrendan con sus iniciales en cada hoja y su firma en
la última página, estableciéndose que cualquier modificación al mismo deberá hacerse
por escrito y con las firmas de los mismos suscribientes.




_________________                                                   ________________
 ARRENDADOR                                                          ARRENDATARIO


_________________                                                   ________________
 TELÉFONO                                                               TELÉFONO


____________________                                         _____ ________________
CORREO ELÉCTRONICO                                           CORREO ELECTROCNIO




                                           4
Contrato · English

Abrir PDF original ↗

Página 1

​     ​      ​      ​      ​

                                LEASE AGREEMENT

​

In the municipality of __________, Puerto Rico, today, the ____ day of ____, 202_.

                                    APPEARING

FIRST PARTY: ELITE LUX, Inc., represented by its owner, Muhammad Muhammad, of
legal age, single, and a resident of Bayamón, Puerto Rico, with full capacity and
knowledge to execute this act. Hereinafter referred to as “THE LESSOR.”

SECOND PARTY: ________________________, of legal age and resident of
____________, Puerto Rico, hereinafter referred to as “THE LESSEE.”

The parties freely and voluntarily AGREE to enter into a lease agreement subject to the
following:



                               TERMS AND CONDITIONS

FIRST:

This contract shall have a duration of __________________, beginning on the date of
execution and delivery of this document, and ending upon the return of the property
herein described.

SECOND:

The    LESSOR      agrees     to    lease   the     motor     vehicle  described    as:
_____________________________________________ for the period indicated above,
without granting any additional rights and subject to all clauses and conditions stated
herein. Said term shall be subject to the possibility of sale of the property by the
LESSOR.

THIRD:

The total payment for this lease is the amount of $________________.

Página 2

FOURTH:

The rental fee indicated herein shall be paid to the LESSOR at the time this document is
signed by the interested parties. The method of payment shall be agreed upon prior to
signing this contract.

FIFTH:

The LESSEE acknowledges receiving the leased property in good condition, suitable for
its proper use and consistent with its nature. The LESSEE commits to returning the
motor vehicle in the same condition in which it was delivered and in compliance with the
terms of this contract.

SIXTH:

The LESSEE agrees to care for and maintain the leased property as a prudent and
reasonable person would. The LESSEE agrees to be responsible for any infractions or
damages caused to the motor vehicle while it is in their possession under this
agreement.

SEVENTH:

The LESSEE shall make no alterations of any kind to the motor vehicle.

EIGHTH:

The LESSEE agrees to comply with the laws of the Commonwealth of Puerto Rico and
all applicable traffic laws, as amended. The LESSEE agrees not to use the leased
property for any purpose other than those permitted by law and expressly states that the
motor vehicle will be used only for purposes consistent with its nature.

NINTH:

Failure by the LESSEE to comply with any clause herein, including failure to pay the
rental fee, shall constitute sufficient cause for the LESSOR to terminate this lease
agreement.

Página 3

TENTH:

The LESSEE shall not sublease, assign, or transfer the motor vehicle described herein,
nor any interest in this contract, in whole or in part, without the prior written consent of
the parties.

ELEVENTH:

The LESSEE shall not use, occupy, or allow the leased property to be used for any
business or activity, legal or illegal, other than use as a transportation vehicle consistent
with its nature. The LESSEE shall not engage in any act, practice, or conduct that may
cause damage to the leased property or any other surrounding property, including but
not limited to smoking inside the vehicle.​
The LESSEE agrees that violating this clause will result in the forfeiture of 70% of the
security deposit. Likewise, the LESSEE agrees to pay a penalty of $350.00 to cover
interior damage caused by such violation.

TWELFTH:

The LESSEE shall not engage in any act that may negatively affect traffic safety or
endanger life or property during operation of the vehicle. The LESSEE shall not engage
in or allow family members or companions to engage in conduct that is immoral,
unlawful, or constitutes a nuisance, threat, danger, or risk to the general public. The
LESSEE shall maintain the leased property clean and free of waste, in compliance with
the law. Violation of this clause may also result in immediate termination of this contract.

THIRTEENTH:

The LESSEE shall not make improvements, structural or physical alterations, internal or
external, of any kind to the leased vehicle without the prior written consent of the
LESSOR.​
The LESSEE acknowledges that the LESSOR maintains monitoring systems for the use
of the vehicle. Accordingly, the LESSEE agrees not to engage in speeding, racing, or
conduct that damages vehicle components such as tires, valves, brake pumps, water
pumps, among others.​
Violation of this clause may result in cancellation of the lease agreement in its entirety
and full forfeiture (100%) of the security deposit.

FOURTEENTH:

Página 4

The LESSEE shall pay the cost of replacing lost keys and changing locks.

FIFTEENTH:

The LESSEE agrees to cover any extraordinary expense arising from misuse, improper
handling, or negligence in operating the leased vehicle. The LESSEE agrees to pay
litigation expenses, court costs, and attorney fees if legal action becomes necessary
involving the parties and the vehicle.

SIXTEENTH:

The LESSEE agrees to comply with state and federal laws, when applicable, and the
regulations related to the use of motor vehicles within the jurisdiction.

SEVENTEENTH:

Upon expiration of this contract, if a new written lease agreement is not executed, the
LESSEE shall immediately return the leased property to the LESSOR in the same
condition as delivered and in clean condition.

EIGHTEENTH:

The security deposit will not be refunded under any circumstances if the LESSEE fails
to return the motor vehicle in the same condition in which it was delivered.​
The LESSOR will perform an inspection after the vehicle is returned and notify the
LESSEE of any defects or damages found.​
The LESSEE agrees to return the vehicle washed; failure to do so will result in a $50.00
penalty for cleaning service.​
Additionally, the LESSEE agrees to pay a $350.00 penalty for stains or marks found
inside the vehicle.

NINETEENTH:

The LESSOR shall not be responsible for any damages suffered by the LESSEE and/or
third parties in the leased property due to any cause or negligent action.

TWENTY-FIRST:

This contract shall be governed by the laws of the Commonwealth of Puerto Rico and
all matters relating to proper care and good-faith conduct.

Página 5

TWENTY-SECOND:

No modification shall be valid unless made in writing and signed by both parties,
specifically referencing the subject being amended.

TWENTY-THIRD:

The LESSEE agrees to immediately notify the contact number provided of any matter
that occurs while operating the leased motor vehicle.

TWENTY-FOURTH:

This contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes any
prior agreement, verbal or written.



IN WITNESS WHEREOF, the undersigned accept this contract, having found it to reflect
their intentions, and promise faithful compliance with all its terms and conditions. They
initial each page and sign the final page. Any modification must be made in writing and
signed by the same parties.



SIGNATURES:

​
​
LESSOR ​ ​      ​    ​        ​          LESSEE​
SIGNATURE: __________________ ​          SIGNATURE: ____________________

​
EMAIL: _______________________           EMAIL: ____________________

​
PHONE: ______________________            PHONE: _____________________

Anexo comercial de reserva web

Condiciones comerciales EliteLux: el alquiler se cobra completo al reservar, más $10 diarios por peaje. Kilometraje ilimitado. Anticipación mínima de 8 horas. Cada día corresponde a un período de 24 horas; las fracciones se redondean al próximo día. La fianza se paga al recoger: Overfinch $1,000; Bronco, Tahoe e Isuzu $500. La firma del arrendatario corresponde a este contrato y a su anexo de datos y condiciones comerciales. La firma del arrendador y la inspección/entrega del vehículo se completan por separado; la firma previa no acredita la recepción física del vehículo. La reserva solo se confirma cuando se verifica el pago y la disponibilidad. Servicio con chofer requiere cotización separada. Cancelaciones y reembolsos se coordinan con EliteLux conforme al contrato; este sistema no concede una política de reembolso adicional.

Reservar un vehículo ↗